关羽道：“兖州来报，张辽率军已破陈留，夏侯惇败退定陶，想那曹操定恐兖州有失，故而退军，我欲起兵攻打，如何？”

田丰道：“兵者诡道，虚是诈，这实也逃不过一个诈字，我料曹操必不退军，乐陵离此不过半日路程，将军可遣人往城中打探，若曹操退军，必通知乐陵军马一并撤走，如其不动，必有伏兵，我却再做商议。”

关羽从之，遣心腹军士去了，不一日，军士来报：“乐陵城内一切如常，曹军守卫甚密。”

关羽愕然：“非先生明见，我已中计，曹军既有伏兵，如何可破？”

田丰道：“城东三十里处，有一山，名金山，正当四路总口，其上林木茂盛，地势极广，可以伏兵，可命荀谌、朱灵二人各领一万兵于此处待命，将军却领兵马佯做去打乐陵，曹操多疑，必以为此乃我军诱敌之计，却来攻平原，将军不可走远，届时鼓响为号，三面攻之，曹操必败。”

关羽大喜，命朱灵、荀谌各引一万兵趁夜起行，往金山埋伏去了，却留田丰守城，自率一万军士出城投乐陵而来。

细作探知消息，来报曹操，说：“关羽识破我军之计，并不来追赶，领兵往乐陵去了。”

曹操闻知，令兵士拔营起行，往平原进发，众将不解来问曹操：“乐陵乃我根本，若被关羽攻破，大军进退失据，主公如何反攻平原？”

曹操道：“虚则实之，实则虚之，我料关羽必不去攻乐陵，而是以此为饵，诱我去救，他却设伏兵于路，我若去救反中他计矣，不如起兵去攻平原，此处乃河北冲要，关羽必得回返，我趁其远来就而击之，一战可胜，此反客为主之计也。”

众将皆服其言，收拢各处兵马，朝平原进发，先使细作往平原、乐陵打探，果然得报：“平原城中只有数千兵马，乐陵安然无恙。”

曹操遂不疑，传令军士，星夜来抢平原城。

大军转过河口，直往大道而来，四更时分，赶至一山，曹操引军先行，逶迤前进，抬头见两山逼窄，树木丛杂，又值深秋时节，枝叶茂密，心下甚疑，命大军止步，勒马问左右道：“此山可有名称？”