他指着州街对面的一家雪茄店。她小心翼翼地穿过泥泞的融雪走到商店，迅速查了电话簿，然后拨打了费尔法克斯酒店的电话号码。

“我要和波彭普斯先生通话。”

一阵沉默。

“但确实在那里。我知道他住在那里。这不是费尔法克斯酒店吗？”她的声音因愤怒而升高。“那我要和614房间的波彭普斯先生通话。我告诉你614房间有个波彭普斯先生。让我和614房间通话。但我知道他在那里。”她开始愤怒地斥责酒店服务员的愚蠢，然后把听筒猛地挂回挂钩上。

“怎么回事？”杰克问。

“我只是想确认一下614房间是不是空的，”她心满意足地说。“谢天谢地，它是空的。”她向一辆路过的出租车挥手，告诉司机：“去费尔法克斯酒店。”

“海伦，”杰克绝望地说，“你打算怎么办？”

“你是想跟我一起，还是我自己去？”

“我当然跟你一起去。”

“那就别问问题了。用马龙的话来说，这是个新游戏，我很喜欢。”

在费尔法克斯酒店门口，她告诉他：“开个房间，预付房费，尽量表现得好像你十分钟前才第一次见到我。”

“海伦，求你了……”

“别显得那么尴尬。”

杰克叹了口气，决定配合她。那个孤单、衣衫褴褛的行李员带他们去了四楼一个肮脏的房间，收起小费后就离开了。他关上门，若有所思地看着她。

“既然我们来了，既然我们已经付了房费……”

“我知道你的意思，”她说，“这是个好主意，但这是一次公务入住。我希望你还带着马龙给你的那把万能钥匙。”

“我带着，但那又怎么样？如果冯·弗拉纳根在514房间安排了警察，那把钥匙对我们就没用了。”

“如果它能打开514，那它也能打开614。”她打开门看了看。走廊里空无一人。海伦开始向楼梯走去；杰克满怀希望地跟在后面。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

六楼的走廊也是空荡荡的。她带路走向614房间。

“试试钥匙，祈祷它能用。”

钥匙能用。她打开灯，关上门并锁上。然后她从钱包里拿出一个用纸包着的小包裹，这是世界上的第八大奇迹，她打开它，拿出一根长长的粗绳子和一个大钩子。

“我们要去‘钓鱼’了，”她宣布。她把绳子牢牢地绑在钩子上，把这套装置递给杰克。“我还需要告诉你接下来该怎么做吗，还是你已经明白了？”