见她表情颇不自然，张士勋起初不知道怎么回事，仔细想一想刚才背的诗，顿时醒悟过来。

这首诗是写妻子乍见到久别的丈夫时的喜悦心情。

在丁都赛面前吟诵出来，似乎有些不大妥当。

气氛尴尬起来，两人都默然望着门外，一时之间，谁都不再吭声。

“你背错一个字。”停了半晌，丁都赛先开了口，纠正他道：“风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？这里该是‘夷’才对，你却念成‘喜’了。”

“是吗？难怪我背诵的时候，感到有点别扭，原来背错一个字。”

“要是在学，背错字是要被先生打板子的呀。”丁都赛调笑道。

“是的是的。”张士勋轻咳一声，问：“你曾背过诗经？”

“从很小时候，祖父便找先生教我念书，先生还经常夸我聪慧，说：若是男儿身，说不定会东华门外唱名。”

大概勾起了儿时的回忆，丁都赛脸上浮出一丝甜甜的笑意。

“你现在还