“你们两个都闭嘴！”韦斯莱先生生气地说，“这种话也是能随便开玩笑的吗？而且，这不是你们该去的地方！”

哈利顺便跟他们讲了这次的经历。因为误入翻倒巷后也没什么事，所以他并不后怕，反而挺兴奋。乔治和弗雷德一问，他就迫不及待地全都告诉他们了。

“我就知道他们还藏了东西没被搜出来！只可惜没有证据。对了，他有没有买什么东西？”韦斯莱先生恨恨地说。

哈利告诉他没有。

“亚瑟，我觉得你最好不要死磕这件事，这对你没好处——看看是谁来了。”虽然只见过一面，但韦斯莱夫人已经记住了赫敏的长相。

格兰杰夫妇正站在赫敏身边，等着赫敏介绍他们。

“你们好啊！你们就是格兰杰夫妇是吗？我叫亚瑟·韦斯莱，是罗恩的父亲，这是我妻子莫丽。我记得两个孩子在学校里关系不错。”韦斯莱先生亲热地去跟格兰杰先生勾肩搭背，“我们去喝一杯怎么样？顺带给我讲讲你们麻瓜的事吧。”

“不用了，我们得先把赫敏的事办完。”格兰杰先生躲了一下，拒绝了韦斯莱先生的异乎寻常的热情，“我们得先去古灵阁换钱。”

“其实也不用，我们去年换的钱还剩下不少呢。”赫敏说。

“在学校该花钱就要花，不用太节省。”格兰杰先生还是推着赫敏进了古灵阁。

“现在人齐了。”韦斯莱夫人说，“我提议我们各自去古灵阁取钱，之后在门口集合。”