那时，事务所想给她取个艺名，但她坚持使用“中森明菜”这个名字。

滨崎步不愿使用艺名，其实是有主见的体现。以岩桥慎一对她所寄予的厚望，这份主见，应当是岩桥慎一所期望她能拥有的。但他现在的做法，难道不是压制她的这份主见？

少女在岩桥慎一这里碰钉子，将目光投向中森明菜，希冀得到她的帮助。中森明菜看向丈夫，瞧着他毫不动摇的模样，忽然灵光一闪，了解他的良苦用心。

此时此刻拒绝“小胡桃”的滨崎步，与少女时代的中森明菜，形成了微妙的呼应。然而，如今的滨崎步，还只是下意识寻求另一个权威者的帮助，假定中森明菜会站在她那一边。

这是少女还未曾长成的地方。

岩桥慎一和她交换了目光，夫妇的默契在这一刻体现无遗。

滨崎步并非不善察言观色的人，或者说，自来到东京，一直以来的种种苦恼，都是过于察言观色的副作用。

眼见中森明菜没有表态，她知道事情已无法更改，大魔王岩桥慎一一锤定音。

少女体会着一些未曾体会过的情绪，终于瞪起眼睛，“就算这样……我总有用‘滨崎步’这名字唱歌的一天！”

这一回，中森明菜确信，少女做出了她真正的歌手宣言。不是为了谁唱歌，而是以什么身份唱歌。当她有了这样的意识，接下来自然而然，就会思考，自己将以什么样的姿态唱歌，又将以什么样的方式呈现给观众。

岩桥慎一提议要制作这张家庭专辑，像是借此机会，告诉滨崎步如何成为歌手，而成为歌手，最重要的又是什么。

听着少女的宣言，岩桥慎一笑了一下，严肃起表情：“那你要记住这句话，记得这一刻的感觉。”

他从来没有这样严肃地和滨崎步说话。

少女反应了一瞬，随即流露出遇强则强的倔强。

……

与滨崎步对艺名形成鲜明对比的，是宇多田光兴趣十足的接受了“小熊光”这个名字。与“小胡桃”十分般配的小字辈，虽然有小熊和她的食物——这样的嫌疑。

宇多田光对此颇为潇洒，“我想唱的歌有很多。”