天还未亮，卡特管家的声音，就在城堡楼上楼下不断出现。

“汤姆，打起精神来！”

“托马斯，准备好老爷的节日盛装夫拉克·阿比埃，不要出现一点儿差错！”

“莫森太太，二楼的窗户有灰尘，让女仆尽快将它擦干净，我们不能给即将到来的贵宾留下懒惰的印象。”

“天啊，为什么厨房要把生蚝端出来晒，快快拿走……不不不，艾琳，今天绝对不行！”

“我需要看到城堡水缸里的水溢出来，但是杰西，你不用去挑水，约翰和帕克去做。你需要快点去巡视所有的虫草，即便是节日，我们也不能忽视最重要的东西！”

“不要整个搬出来晒，你应该把它打碎了，一块一块的碎冰更容易晒。”卡特掏出手绢，擦了擦头上的汗，今天真的繁忙，他还有一大堆贵重水晶餐具没有擦拭，但不得不先把琐事交代清楚。

看着新来城堡不久的男仆吉姆，吃力的将昨天制冰的水缸搬到太阳下曝晒。

他忍不住告诉对方，得用用脑子。

吉姆个头高大，人也挺机灵，只是经验浅薄，听到卡特的话，顿时不住的表示歉意：“对不起，卡特先生，我没有想到这一点，我现在就把冰块打碎，装进几个水桶和水盆里。”

“不要洒出来，这里面都是……硝石，老爷特意吩咐过，它们很贵重。”

“请放心吧，卡特先生。”

在城堡四周围巡视一圈，卡特又上了二楼，正好看到托马斯捧着夫拉克·阿比埃，进入李斯特的卧室。

他也跟着敲门进去。

“老爷，您今天醒的很早。”

李斯特在托马斯的帮助下，穿上自己讨厌的衣服，以及那种特别难受的圆盘形褶饰领“拉夫”。

心情有片刻并不是很好：“城堡里动静这么大，我想要睡着，有点儿困难。”

卡特顿时欠身，表情有些不安：“抱歉，是我的工作失误，吵到了老爷您。”

李斯特只是有点儿起床气，但看到卡特道歉，他那点儿气迅速消退，并不该让这位忠诚于自己的老人，承担这小小的牵连：“这跟你没有关系，卡特先生，不要自责。今天是出海节，我必须早起。”