最后，他找到内尔和海伦，在和一个想知道杰克怎么能带着两个女人从派对上离开的人发生了一点争执后，他们离开了。他们三人走进海伦的公寓，关上了门。

那个音效装置仍然放在桌子上。海伦拿起它，若有所思地看着。

“别这么做，”杰克恳求道，“这次会有人报警的。”

她叹了口气，把它放下了。

“克劳斯会让你被捕的，”他说，“他像爱自己的母亲一样爱着那些东西。你为什么要这么做？”

“我想知道当派对正在进行时，在那个房间里能不能听到枪声，我发现可以。”

“是的，”他点头道，“确实可以。”

“那么，保罗·马奇被杀的那天晚上，为什么他们都没有下楼来看看发生了什么事呢？”

“哦，”内尔说，“我现在明白了！”她顿了顿，“真遗憾，你不能去吉弗斯先生被杀的那个客户房间里试试，看看能不能在接待室里听到——”

“别给她提建议了，”杰克有感而发地说，“你不了解她。她会去试的。”

海伦哼了一声。“我不需要试。我相信今天下午没人听到枪声，否则早就有人调查了。因此，肯定没人听到。”

“因此，”杰克接着说，“这两起案件中都有人使用了带消音器的枪，这一定意味着是同一个人犯下了这两起谋杀案。我只相信到这种程度的巧合，不会再多了。海伦，我们什么时候结婚？”

“明天，”她立刻回答，“但是杰克，是圣约翰杀了保罗·马奇。一定是他。这就意味着……”

“你能想象圣约翰在试镜期间或之前枪杀一个潜在客户吗？”杰克轻蔑地问。他意味深长地看着内尔。“内尔，如果你在这件事上对我撒谎，我发誓会拧断你的脖子。”

“但我没有对你撒谎，”她绝望地说。

他叹了口气。“出于礼貌，我相信你。但这两起谋杀案都有可能是你做的，而且每起案件你都有动机。在第二起案件中，你的动机是双向的——我的意思是，无论你以为你射杀的是圣约翰，还是知道你射杀的是吉弗斯，你的合同都会没事。”

“你认为我会为了一份合同去杀人吗？”